Happy Thanksgiving!

Happy Thanksgiving Holiday!
Danny was away, but my friends came over & made wonderful thanksgiving for me!
I cooked classic Thanksgiving dinner & I'm so happy they loved it. :)

秋の実りのお祝い、感謝祭。
今年のサンクスギビングはダニーがツアーでいなかったこともあり、
お友達がそんな私を囲んでくれました。涙
定番のサンクスギビングメニューを手作り。
”おいしい！”って言ってくれるやさしさに、じーん。
来てくださったみなさん、本当にありがとう！

I'm so grateful... for my friends, for the wonderful autumn, and for be able to laugh!

秋の実りに感謝。
友達に感謝。
たくさん笑えることに感謝。

Holiday season has begun in New York.
Happy Holidays!

本格的なホリデーシーズンを迎えたニューヨーク。
みなさんもあたたくお迎えくださいね！
love, AK